Vite
Eine Reise in fünf Städte, drei Kontinente, sechszehn Wohnungen. Eine Suche nach der Bedeutung von Licht, die uns mitten ins Leben führt.
Laden Sie das Buch herunterFoscarini - Vite 2020
FOTO/VIDEO Gianluca Vassallo
TESTI Flavio Soriga
ECHTE MENSCHEN UND IHRE GESCHICHTEN
Der Wunsch, Geschichten über das Licht zu erzählen, deren Ausgangspunkt die höchstpersönliche Umgebung der Menschen ist -ihr Zuhause.
VITE ist eine Reise, die uns in Begleitung des Künstlers und Fotografen Gianluca Vassallo und des Schriftstellers Flavio Soriga in echte Wohnungen führt, mitten in Kopenhagen, New York, Neapel, Shanghai und Venedig. Im Fokus und im Mittelpunkt der Erzählung stehen die Menschen, während der Blick frei durch echte Umgebungen wandert, in denen die Leuchten die Magie zur Gestaltung und Verwandlung der Räume liefern.

Jacopo a New York. Harlem
Foscarini beschreibt die Leuchten, die zu wahren Made in Italy-Ikonen avancierten, auf eine besonders originelle Art und Weise. So werden Dimensionen präsentiert, in denen der Wohnraum keine Kulisse ist, sondern ein Ort der Zuflucht, der Erholung und des Zusammenlebens mit den Liebsten. Die Videos und Fotos zeigen die Foscarini-Leuchten als Teil einer echten Umgebung, so echt wie ein Zuhause, und geben Einblicke in den Alltag und in die Privatsphäre preis, denen man sich gleich zugehörig fühlt, auch wenn es nicht unsere eigene Wohnung ist.
Laden Sie das Buch herunter
Jacopo a New York. Harlem

Paolo a Venezia. Santa Croce
"Wir haben wirklich besondere Menschen getroffen, die uns mit viel Geduld ihre Wohnbereiche zur Verfügung stellten, in die Foscarini auf Zehenspitzen eindrang. Was bei diesem Projekt anders ist, ist der Blickwinkel: Die Wahl des Ortes, von dem die Szene aufgenommen wird, ist - wie Antonioni lehrte - eine moralische Entscheidung, die aussagt, wo man steht und wo man sich in der Welt sieht. Bei diesem Projekt steht nicht mehr das Produkt im Mittelpunkt, sondern die Menschen. Dies kommt einem Fokuswechsel gleich, einer Grundsatzerklärung. Die Menschen entscheiden und wir würden gerne Teil ihrer Gefühlswelt, ihres Zuhauses werden."
- Carlo Urbinati, Fondatore e Presidente Foscarini

David a Copenaghen. Frederiksberg

Antya a Shangai. Frederiksberg
DAS LICHT IN FREMDEN WOHNUNGEN
Ein Projekt, das sich in einer Erzählung anhand von Bildern, Videos und Worten entwickelt.
Sechzehn Wohnungen und die darin wohnenden Menschen, sowie 5 verschiedene Städte auf 3 Kontinenten wurden im Rahmen eines Projekts, das über ein Jahr für seine Umsetzung in Anspruch nahm, von Gianluca Vassallo wiedergegeben und von Schriftsteller Flavio Soriga erzählt. Wesentlich war dabei die authentische Beziehung, die zuerst zwischen Vassallo und den Menschen, die bei VITE im Mittelpunkt stehen, aufgebaut wurde, und dann zwischen ihnen und Soriga, der an diese Orte reiste, um mit seiner sehr persönlichen Art des Schreibens die verschiedensten Vorstellungen von einem Zuhause zu erfassen, aber auch die Beziehung der Menschen zur Stadt, in der sie wohnen, von denen jede ein anderes Licht offenbart: das Licht des Nordens, des Südens, des Ostens und des Westens.
in Venice - Santa Croce Maria
in Naples - Vomero Nanglan
in Shangai - Jing'an Carlo
in New York - Brooklyn David
in KØ benhavn - Frederiksberg Arno'
in Naples - Vomero Lucia
in Venice - Dorsoduro Fedrick
in KØ benhavn - KØ benhavn Brian
in New York - Woodstock Carlo
in Naples - Bagnoli Ying
in Shangai - Xujiahui Olya
in New York - Chelsea Tina
in KØ benhavn - Vesterbro Antonello
in Naples - Duomo Jacopo
in New York - Harlem Anthia
in Shangai - Hongkou
"Jedes Mal, wenn sich die Tür zu einem der Leben öffnete, die ich in diesen Monaten wiedergegeben habe, erinnerte ich mich an einen Sonntag vor vierzig Jahren. Ich suchte nach der Verwunderung über dieses besondere Licht, das ich mit sechs Jahren kennenlernte, in einer ganz neuen Wohnung, wo uns der Geruch nach frischer Farbe willkommen hieß und die Laute, die vom oberen Stockwerk kamen. Doch war es nichts weiter als das Licht, das in meiner Fantasie das Leben all jener durchflutete, die über mir wohnten." - Gianluca Vassallo
Laden Sie das Buch herunter
Arno'a Napoli. Vomero

Maria a Napoli. Vomero
VITE ist ein Projekt, das die Wahrnehmung von Zuhause und von Licht erforscht, das Miteinander von drinnen und drauß en, die Beziehung zwischen dem Leben in den eigenen vier Wänden und in der Umgebung, in der Stadt mit ihren menschlichen und architektonischen Facetten, ihrer Atmosphäre und persönlichen oder kollektiven Geschichte des Einzelnen oder der Allgemeinheit. Eine Erzählung, mit der Foscarini stolz und überzeugt auf authentische Weise seinen Gesichtspunkt entwickelt.
Laden Sie das Buch herunter
"Es ist nicht das
Mittelmeer,
aber immerhin …"
Eine Freundin von mir, ebenfalls aus Sardinien, lebt seit zehn Jahren in New York. Ihr Mann, Avram, ist Jazzmusiker und als Sohn russischer Einwanderer in Brooklyn aufgewachsen. Sie laden mich zum Abendessen ins Fanelli ein, ein Lokal, in dem ich noch nie war und trotzdem habe ich das Gefühl, es schon ewig zu kennen. Alle begrüß en, kennen, umarmen einander -die Gäste, die Barkeeper, die Kellnerinnen. Auf dem Bildschirm läuft American Football, ich frage meinen Freund, ob er sich dafür interessiert. "Ich bin in Brooklyn aufgewachsen, ich mochte Soccer, Fuß ball, ich mochte Jazz", antwortet er ...

Carlo a New York. Brooklyn
"In fremden Wohnungen verbirgt sich Leben, verbergen sich Geschichten und Menschen. Ich könnte mir keinen schöneren Job vorstellen, als in verschiedene Städte der Welt geschickt zu werden, um an die Türen von Unbekannten zu klopfen, denen es eine Freude ist, mir zu öffnen und meine Fragen zu beantworten. Wahre Geschichten zu schreiben, von echten Menschen, die zum Teil in traumhaft schönen, zum Teil in mehr oder weniger gewöhnlichen Wohnungen leben, Männern und Frauen ins Gesicht zu sehen, die ich einen Augenblick zuvor noch gar nicht kannte -das ist es, was ich für Foscarini gemacht habe." - Flavio Soriga